英语经典美文15篇（精选）
在日常生活或是工作学习中，大家都看过一些经典的美文吧？美文是指不带实用目的专供直觉欣赏的作品，带有实用目的去写作，那么，你会写美文吗？以下是小编帮大家整理的英语经典美文，仅供参考，希望能够帮助到大家。
英语经典美文1
Man's Youth
Thomas wolfe
Man's youth is a wonderful thing: it is so full of anguish and of magic and he nevr comes to know it as it is, until it has gone from him forever. It is the thing he cannot bear to lose, it is the thing whose passing he watches with infinite sorrow and regret, it is the thing whose loss with a sad and secret joy, the thing he would never willingly relive again, could it be restored to him by any magic.
Why is this? The reason is that the strange and bitter miracle of life is nowhere else so evident as in our youth. And what is the essence of that strange and bitter miracle of life which we feel so poignant , so unutterable, with such a bitter pain and joy, when we are young? It is this: that being rich, we are so poor; that being mighty, we can yet have nothing; that seeing, breathig, smelling, tasting all around us the impossible wealth and glory of this earth, feeling with an intolerable certitude that the whole structure of the enchanted life – the most fortunate, wealthy, good, and happy life that any man has ever known – is ours – is ours at once, immediately and forever, the moment that we choose to take a step, or stretch a hand, or say a word- we yet know that we can reeally keep, hold, take, and possess forever- nothing. All passes; nothing lasts: the moment that we put our hand upon it , it melts away like smoke, is gone forever, and the snake is eating at our heart again; we see then what we are and what our lives must come to.
A young man is so strong, so mad, so certain, and so lost. He has everything and he is able to use nothing. He hurls the great shoulder of his strength forever against phantasmalbarriers, he is a wave whose power explodes in lost mid – oceans under timeless skies, here-aches out to grip a fume of painted smoke, he wants all, feels the thirst and power foreverything, and finally gets nothing. In the end, he is destroyed by his own strength, devoured by his own hunger, impoverished by his own wealth. Thoughtless of money or the accumulation of material possessions, he is none the less defeated in the end by his own greed a greed that makes the avarice of King Midas seem paltry by comparison.
And that is the reason why, when youth is gone, every man will look back upon that period of his life with infinite sorrow and regret. It is the bitter sorrow and regret of a man who knows that once he had a great talent and wasted it , of a man who knows that once he had a great treasure and got nothing from it , of a man who knows that he had strength enough for everything and never used it.
青春奇妙无穷，充满魅力，充满痛楚。青春年少的时候根本不知青春为何物，直到青春一去不复返了才对青春有了真正的认识。谁都想让青春永驻，不忍青春离去；眼睁睁地看着青春流逝,心中会涌起无穷的忧伤和惋惜；青春的失去是人们永远感到悲哀的事；青春的失去是人们真正觉得悲喜交集的事；即便奇迹出现青春复苏，谁都不会心甘情愿重度青春的岁月。
为什么如此？因为在青春时代，生活充满了奇特而辛酸的不可思议的事。我们在青春年少时带着悲喜交集的'心情，十分强烈而不可名状地感受到人生的奇特辛酸、不可思议的经历。其实质是什么呢？其实质是这样的：青春年少的时候，虽然殷实富足，却非常贫穷；虽然力气强大，却一无所有；世间的富贵荣华触目皆是，简直可以呼吸到，闻到嗅到，还可以品尝到，心中的自信按捺不住，深切地感受到整个被陶醉了的生活----人类迄今为止所知道的最幸运、最富有的美好幸福的生活，只要我们决定向前迈步，奋发努力，便立即归我们所有了，并将永远属于我们。然而，我们知道，我们真的永远不能抓到什么，永远不能获得什么，永远不能占有什么。一切匆匆过去，荡然无存。我们一出手它就烟消云散，飘然而去，一去不复返了。于是，心中泛起阵阵隐痛，看到了自己真实的面孔，看到了自己未来生活的必然走向。
青年人非常坚强，狂热自信，但容易迷惘混沌，虽然机缘无数，却把握不住，虽然身强体壮，试图冲破重重虚幻的屏障，却如同一个波浪，最终还是无力地消失在旷远浩淼的大海中央，他伸出手想要抓住斑斓的云烟，他想得到世间的万物，渴望主宰一切，最终却是一无所获。最后，他被自己的力量所毁灭，被自己的饥饿所吞食，被自己的财富弄得贫穷潦倒。他对金钱或财富的积累不以为意漫不经心，然而最终还是被自己的贪欲所吞噬。
青春消逝，蓦然回首，无论是谁，心中都会充满无尽的忧伤，充满无穷的懊悔。曾经才智卓越，却白白浪费了，曾经财富殷实，却一无所有，曾经本事高强，却从未利用。一个认识到自己失落青春的人回忆起来总是充满悲伤和懊悔。
英语经典美文2
A son and his father are walking in the mountains. Suddenly, his son falls, hurts himself and screams, “AAAhhhhhh!”
To his surprise, he hears the voice repeating, somewhere in the mountain, “AAAhhhhhh!”
Curious, he yells, “Who are you?”he receives the answer, “Who are you?” Angered at the response, he screams, “Coward!”and he receives the answer, “Coward!”
He looks to his father and asks, “What’s going on?” The father smiles and says, “My son, pay attention.” And he then screams to the mountain, “I admire you!” The voice answers, “I admire you!” Again the man screams, “You are a champion!” The voice answers, “You are a champion!”
The boy is amazed, but does not understand. Then the father explains, “People call this ECHO, but really this is LIFE. It gives youback everything you say or do. Our life is simply a reflection of our actions.”
If you want more love in the world, create more love in your heart. If you want more competence in your team, improve your competence. This relationship applies to everything,in all aspects of life. Life will give you back everything you have given to it. Your life is not a coincidence. It is a reflection of you.
英语经典美文3
人一生，短短数载，不够时间计较，不够时间事事明细，不必在思前想后中耗磨时间，懂得享乐，人生贵在糊涂。
We all, at one time or another, have pretended to be a rock star, singing and dancing along to our favorite song. Most of us have done this in the privacy of our own room when we were kids and as adults, in the privacy of our homes. Me? I love to do that when I drive! I turn on the radio, find a song that I can sing along too and pretty soon my arms are in the air and I am moving along to the rhythm. Most of the time, I do this on my way to work.
我们每个人，在不同时期，都曾经像一个摇滚歌星那样，伴着我们最爱的那首歌又唱又跳.很多人在小时候，甚至是已长大成人，都曾在我们自己房间和家里这样的隐秘空间里这样做过。我呢?我喜欢在开车的时候这样!打开收音机，找一首会唱的歌，很快我就会张开双臂，随着节奏起舞。大部分时候，我在上班的路上这么做。
Yes, that is true. I will be in my nice work clothes, jamming while driving or stopped at a traffic light. I get weird looks from some people and others laugh. Personally, I love to get lost in the rhythm of a song which leads me to share with you the importance of being silly!
是的，那是真的。我会穿上我漂亮的工作服，在堵车和遇到交通灯时，有人就会用奇怪的眼神看着我，或者笑我。对我个人而言，我喜欢沉浸在一首歌的.节奏中，由此我愿和你们分享：为人糊涂贵在何处。
The definition for the word silly, according to the dictionary is: stupid, foolish and nonsensical. I know many people do not want to look foolish. So they walk around all serious, which in all honesty, is foolish!
糊涂一词在字典中的定义是：愚蠢的，傻，荒谬的。我知道很多人都不想被人看作愚笨。所以他们在生活中始终一脸严肃，而这在本质上才是真正的愚笨。
No one is perfect, I repeat: no one is perfect. I don"t care how educated, how thin, how beautiful, how simple, how frugal, how rich, and so on No one is perfect! So why pretend to be something you are not?
人无完人，我重申一次：没有人是完美的。我不在乎一个人学识多深，身材多好，外表多美，思想多浅薄，生活多俭朴，多富有，等等 人无完人!那么，为什么要伪装成我们实际上本不是的呢?
Life is so short You never know when this beautiful journey will be over, so why waste a single second on being so full of rigidity? Here is a quote by Souza, that I think says it all and is a great recipe for life:
人生何其短暂 你不会知道这美好的征程何时会结束，那么，为什么要浪费一分一秒，让自己变得棱角分明?这里引用索萨的话，我觉得她一语中的，是人生的一大秘方。
Dance as though no one is watching you,
Love as though you have never been hurt before,
Sing as though no one can hear you,
Live as though heaven is on earth.
跳舞吧，就像没有人欣赏一样，
去爱吧，就像没有受到伤害一样，
唱歌吧，就像没有人倾听一样，
生活吧，就像今天是最后一天一样。
When we were kids, we had no idea of what limitations were and we had no care in the world so we could do things without worrying about how we appeared to others. However, as we grew up, we lost that childlike innocence.
当我们还是孩子，我们天不怕，地不怕，无忧无虑，所以我们可以不在乎自己再别人眼中的形象去做事情。然而，当我们长大，我们失去了那种天真烂漫。
So don"t lose the child that still lives within you. The next time you feel down, go turn on your favorite song, and sing and dance along like there is no tomorrow. Or watch something that makes you laugh. Laughter is the best medicine to whatever ails you and nothing is better than laughing so hard that your tummy hurts. Trust me, you will feel a whole lot better, and who doesn"t want to feel good?
所以，不要丢失你心中那个小孩。下次你感到沮丧时，去打开你最爱的那首歌吧，随之歌唱起舞，就像没有明天一样。或者看点能让你笑的东西。笑声是除去任何烦恼良方，没有什么比笑到肚子疼更好的事了。相信我，你会好受很多，谁又不想让自己好受呢?
英语经典美文4
Springs are not always the same, In some years, April bursts upon our Virginia hills in one prodigious leap—and all the stage is filled at once, whole choruses of tulips, arabesques of forsythia, cadenzas of flowering plum. The trees grow leaves overnight.
In other years, spring tiptoes in. It pauses, overcome by shyness, like my grandchild at the door, peeping in, ducking out of sight, giggling in the hallway. "I know you're out there," I cry. "Come in!" And April slips into arms. The dogwood bud, pale green, is inlaid with russet markings. With in the perfect cup a score of clustered seeds are nestled. Once examined the bud in awe: Where were those seeds a month ago The apples display their milliner's scraps of ivory silk, rose-tinged. All the sleeping things wake up-primrose, baby iris, blue phlox. The earth warms-you can smell it, feel it, crumble . .
April in your hands.
The dark Blue Mountains in which I dwell, great-hipped, big-breasted, slumber on the western sky. And then they stretch and gradually awaken. A warm wind, soft as a girl's hair, moves sailboat clouds in gentle skies. The rain come-good rains to sleep by-and fields that were dun as oatmeal turn to pale green, then to Kelly green.
All this reminds me of a theme that runs through my head like a line of music. Its message is profoundly simple, and profoundly mysterious also: Life goes on. That is all there is to it. Everything that is, was; and everything that is, will be. (259 words)
by James J. Kilpatrick
英语经典美文5
A Thanksgiving Prayer
“I hate Thanksgiving!” I moaned.
“You don’t mean that,” said my husband, Joe. He threw me a worried look as I grabbed my chef’s knife and pointed it in his direction before I returned to chopping the celery in front of me.
“Yes, I do.” I quickly grabbed an onion in hope of blaming the saltwater running down my cheeks on something other than my lousy frame of mind. While I knew I shouldn’t let it, the mailman’s morning delivery of another rejection letter for an article I’d submitted to a magazine made me feel like a black cloud of failure hung over my head.
Poor Joe. I never claimed to wear a halo, but he had had to run for cover more and more lately. I wiped my dripping forehead with the back of my free hand and fanned myself. I did loathe Thanksgiving, but there was a lot more going on here than rejections and a normal hissy fit. My doctor had warned me about mood swings, hot flashes, and sporadic periods. I knew the signs. It looked as if I’d officially entered menopause. This was it. Life was over.
“I’m done with writing. I’ll never get published,” I moaned out loud. There, I’d admitted the fear I’d been carrying inside for months. “Fifty is too old.”
Joe shook his head. “You’re making too big a deal out of one rejection, the same way you’re making too big a deal out of one holiday.”
“You don’t say. Well, if fighting crowds to shop, dragging bags stuffed with enough food to cause a hernia, and wrestling a slippery dead bird is so much fun, why don’t men do it?” I bit my lip, aware that the words popping out of my mouth resembled ugly, poisonous toads.
“Some do. Ever heard of chefs?” my hubby grinned.
Joe and his logic!
“You need a break,” he said. Keeping a careful eye on the position of my knife, he put his arms around me. “Go write something. I’ll finish the chopping. Forget about what others want. Write for yourself. Count your blessings. Tell you what, why don’t you write a special grace for tomorrow?”
“Fine,” I handed him the knife, removed my apron, and fled the kitchen for my office. He wanted me to write grace? He’d get it!
“Feel better?” Joe asked when I entered the kitchen later. A mound of peeled potatoes bore witness that we’d both spent our time wisely.
“Actually, I do. I finished writing my idea of grace.”
“Going to read it to me?”
“Tomorrow,” I promised.
The next day I had to admit that my Thanksgiving table never looked better. The scent of that crispy brown turkey, fluffy mashed potatoes, savory stuffing, and assorted vegetables made even my mouth water. Joe clinked his spoon against his glass as everyone took their seats. “Michele’s going to say grace.”
Seated, I announced, “The Menopausal Woman’s Thanksgiving Prayer.” I stood up, trying to ignore the raised eyebrows from some of those present. “Dear God,” I kept my eyes on the paper in front of me. “I’m thankful that having reached this period in life, I can now speak my mind and be considered wise, not obnoxious. I’m thankful that women my age will need bifocals to see the chin hairs that they missed plucking. I’m thankful that ninety-five percent of the stuff that I forget from here on will probably be unimportant anyway. I’m also thankful that Norman Rockwell painted his famous magazine cover with a perfect family and turkey as a model, not a rule of thumb.” I smiled at Joe. “I’m also thankful for a husband who understands and loves me, even when I’m having a hard time accepting that I have to face this phase of aging. But, most of all, I’m thankful that the patience, strength, and fortitude that I’ve learned and developed as a young girl, wife, and mother has empowered me to never give up. Amen.”
My family cheered as I sat down.
“Going to send that prayer out?” my husband whispered to me.
“Tomorrow,” I replied.
And I did.
感恩祷告
“我讨厌感恩节!”我呜咽着。
“你不是这个意思。”丈夫乔说。当我抓起厨刀对他瞄了瞄然后又继续切芹菜时他向我投来不安的眼光。
“我就这意思。” 我迅速抓起一个洋葱，想把自己脸上流淌着的带咸味的水迁罪于某样东西而非我糟糕的心境。虽然我知道自己不该这样，但是早班邮差送来的又一封我给杂志投稿的退稿信就象是一片失败的乌云挂在我的头顶上。
可怜的乔。我从没想要头戴光环，但他最近越来越频繁地寻求防卫。 我用空着的手背擦了擦湿漉漉的前额，并且朝自己扇着风。我的确讨厌感恩节，但除了被退稿和属于正常的一阵不满以外还有许多事情。我的医生告诫过我要注意情绪不稳、潮热和不规则的经期。我知道这些迹象。看来我已经正式进入更年期。就是这样。生活一去不复返了。
“我的写作完了。我再也出版不了什么东西了。”我哀号着。在此，我承认了数月来自己一直怀有的恐惧。“50岁太老了。”
乔摇摇脑袋。“一次被拒，你也太会发挥了，同样，一个节日你说得出这么多名堂。”
“嘿，你别说。在人群中挤着去买东西，把足以吃得胀气的那么多食物袋子拖回家，并且还要对付那只滑溜溜的死鸟，要是这一切都很有趣的话，那么男人为什么不去做呢?”我咬了咬嘴唇，意识到这些从我口中冒出来的话就象是些又丑又毒的癞蛤蟆。
“有些男人也做的。听说过男大厨吗?”丈夫裂开嘴笑了。
这是乔和他的逻辑!
“你需要歇会儿，”他说道。他用手臂抱住我，眼睛依然盯着我手上刀子的位置。“去写点什么吧。我来把菜切完。把别人的要求抛开，只为自己而写。多往好处想想。跟你说吧，你干吗不为明天特别写一个谢恩祷告呢?”
“妙哉，”我把刀递给他，摘下围裙，逃离厨房直奔办公室。他要我写个谢恩祷告?他会如愿的!
“觉得好点了吗?”我后来走进厨房时乔问。一堆削好的土豆可以证明我俩都刚过了段明智的时光。
“确实好多了。我写好了我想说的谢恩祷告。”
“读给我听吗?”
“明天吧，”我应允道。
第二天的感恩节餐桌，我得承认从来没有比这更诱人过。脆皮棕色火鸡的香味、蓬松的土豆泥、开胃的填塞料以及什锦蔬菜甚至连我都口水直流。当大家就座时，乔用调羹敲了敲玻璃杯。“米歇尔要做饭前祷告。”
入座后，我宣布道：“更年期妇女的感恩祷告。”我站了起来，尽量不看在场的某些人士扬起的眉头。“亲爱的'上帝，”我眼睛盯着面前的这张纸。“我对自己到了人生中的这一阶段而表示感谢，现在我能说出自己的心思，并且被人认为是智慧而不遭人讨厌。我对象我这般年纪的妇女需要双光眼镜才能看清下巴上漏拔的毛发而表示感谢。我对从此以后忘掉的东西中的95%都无足轻重而表示感谢。我还感谢诺曼?洛克威尔画的杂志封面是用完美的一家人和火鸡作原型而不是单凭经验的方法。”我微笑地看着乔。“我还感谢有一个理解我、爱我的丈夫，即便是在我难以接受不得不面对这一人生阶段的现实时，他也一如继往。然而，我最想感激的是，在我当姑娘、妻子和母亲时学会并养成的耐心、坚强和不屈这些品质，使我能够永不言弃。阿门。”
我坐下来时一家人向我欢呼。
“要把这个祷告发出去吗?”丈夫轻声问我。
“明天，”我回答。
第二天我就这么做了。
诺曼?洛克威尔：1894年出生在纽约，世界著名的插画家，其独特的风格影响了插画界整整一个世纪，生平作品无数，一直到晚年仍然坚持创作，1978年逝世，终年84岁。
洛克威尔惯用画笔来说故事。他的笔触真实细腻，饶富趣味，生动地展现了凡夫俗子的各种生活层面，技巧地反映出美国梦的理想与现实，并赋予生命独特的见解与意义。他曾经说︰“对我而言，美国人生活中的日常琐事，都是艺术性丰富的题材。男孩子在空地上扑打苍蝇，女孩在房前台阶上玩牌，老人在黄昏里漫步回家，这些景象都能撩起我的情感。”
译者：邹红云 中国科技大学外语系
英语经典美文6
For my money, a good sunset is the cheapest shot of wonder out there.Think of it —bursts of incandescent energy that can curl your toes,warm your soul, and prove cost effective all at the same time.The iciest hearts on the planet can be thawed by the heaven’s burnished flame.Countries sitting down for peace talks ought to begin with a joint viewing of rose-dipped hues and golden halos merging into growing flowers of light. And for romance, this daily dose of celestial seduction is just what the love doctor ordered.When first meeting the incredible woman who is now my wife,I quickly caught what Bonnie was about when I asked the age-worn question, “So, what do you do?”“I chase sunsets,” she replied.
I was a goner.I’m not sure if that was the exact moment when I fell in love,but it was, at least, the start of my descent.Cut to our honeymoon and one of my favorite settings in the world—Ireland, the Emerald Isle.One day we were traveling from the city of Galway toward the Ring of Kerry.Late in the afternoon we discovered that a boat up ahead could ferry us across a tributary and save some four hours’ driving time.I made for the last launch, a mere ten minutes and eighteen kilometers away.With luck, and no livestock crossings, we would just make it.All of a sudden Bonnie called out, “Stop!”Dutifully, I pulled over.Bonnie pointed to the sky.It was the sunset.Not just any sunset.This clearly was a masterpiece.Getting out, we drank deep of a heavenly show of amber and golden hues,rose finger clouds painting the broad canvas of sky.The bridge would wait another day.The Ring of Kerry wasn’t going anywhere.Bonnie and I inhaled the magnificent sunset like ambrosia.Sunsets, and sunrises for that matter, are gifts served up in plentiful procession.It’s one of life’s ways of taking a simple pause, marking the day.If we’re too busy, caught in the whirlwind of our own manufacturing, we miss the magic.What is required in order to drink the heady miracle of morning or evening lightis a consciousness of how we use the time allotted to us each day.Pausing for a moment, we willingly open our spirits to the gifts of the universe.These are indeed the gifts that help make life this good.
英语经典美文7
The stage is more beholding to love, than the life of man. For as to the stage, love is ever matter of comedies, and now and then of tragedies; but in life it doth much mischief; sometimes like a siren, sometimes like a fury.
You may observe, that amongst all the great and worthy persons (whereof the memory remaineth, either ancient or recent) there is not one, that hath been transported to the mad degree of love: which shows that great spirits, and great business, do keep out this weak passion. You must except, nevertheless, Marcus Antonius, the half partner of the empire of Rome, and Appius Claudius, the decemvir and lawgiver; whereof the former was indeed a voluptuous man, and inordinate; but the latter was an austere and wise man: and therefore it seems (though rarely) that love can find entrance, not only into an open heart, but also into a heart well fortified, if watch be not well kept.
It is a poor saying of Epicurus, Satis magnum alter alteri theatrum sumus; as if man, made for the contemplation of heaven, and all noble objects, should do nothing but kneel before a little idol, and make himself a subject, though not of the mouth (as beasts are), yet of the eye; which was given him for higher purposes.
It is a strange thing, to note the excess of this passion, and how it braves the nature, and value of things, by this; that the speaking in a perpetual hyperbole, is comely in nothing but in love. Neither is it merely in the phrase; for whereas it hath been well said, that the arch-flatterer, with whom all the petty flatterers have intelligence, is a man's self; certainly the lover is more. For there was never proud man thought so absurdly well of himself, as the lover doth of the person loved; and therefore it was well said, That it is impossible to love, and to be wise. Neither doth this weakness appear to others only, and not to the party loved; but to the loved most of all, except the love be reciproque. For it is a true rule, that love is ever rewarded, either with the reciproque, or with an inward and secret contempt.
By how much the more, men ought to beware of this passion, which loseth not only other things, but itself! As for the other losses, the poet's relation doth well figure them: that he that preferred Helena, quitted the gifts of Juno and Pallas. For whosoever esteemeth too much of amorous affection, quitteth both riches and wisdom.
This passion hath his floods, in very times of weakness; which are great prosperity, and great adversity; though this latter hath been less observed: both which times kindle love, and make it more fervent, and therefore show it to be the child of folly. They do best, who if they cannot but admit love, yet make it keep quarters; and sever it wholly from their serious affairs, and actions, of life; for if it check once with business, it troubleth men's fortunes, and maketh men, that they can no ways be true to their own ends.
I know not how, but martial men are given to love: I think, it is but as they are given to wine; for perils commonly ask to be paid in pleasures.
There is in man's nature, a secret inclination and motion, towards love of others, which if it be not spent upon some one or a few, doth naturally spread itself towards many, and maketh men become humane and charitable; as it is seen sometime in friars.
Nuptial love maketh mankind; friendly love perfecteth it; but wanton love corrupteth, and embaseth it.
英语经典美文8
自制
Self-control is essential to happiness and usefulness.
自制是快乐及有为不可或缺的部分。
It is the master of all the virtues, and has its root in self-respect.
它主宰所有的美德，并扎根于自尊。
Let a man yield to his impulses and passions, and from that moment he gives up his moralfreedom.
一个人若受到冲动、感情用事支配的话，从那一刻起他便放弃了他的道德自由。
It is the self-discipline of a man that enables him to pursue success with superior diligenceand sobriety.
自律使人能够更加勤奋、更加冷静地来追求成功。
Many of the great characters in history illustrate this trait.
历史上许多伟人都展现了这样的特质。
In ordinary life the application is the same.
自律亦可同样运用在日常生活中。
He who would lead must first command himself.
欲领导他人的'人必须先统御自己。
The time of test is when everybody is excited or angry, then the well一balanced mind comes tothe front.
每个人激动生气时，便是考验的时刻，这时心平气和的人便会出头了。
There is a very special demand for the cultivation of this trait at present.
目前最需要培养这种特质了。
The young men who rush into business with no good education or drill will do poor andfeverish work.
没有受过良好的教育或磨练便匆匆投入商场的小伙子，做起事来一定是差劲而毛躁。
Endurance is a much better test of character than act of heroism.
忍耐要比逞英雄更能考验品德。
A fair amount of self-examination is good，Self-knowledge is a preface to self-control.
适度的自我检讨很不错。若有自知之明方能自制。
Too much self-inspection leads to morbidness; too little conducts to careless and hastyaction.
不过过度的自我检讨会成为病态，检讨不足则又导致行事粗心草率。
There are two things which will surely strengthen our self-control.
有两件事肯定会增强我们的自制力。
One is attention to conscience; the other is a spirit of good will.
其一是注重良知，其二是心怀善意。
The man who would succeed in any great undertaking must hold all his faculties under perfectcontrol;
若要实现任何伟大的抱负获得成功就必须妥善掌控自己的才能;
they must be disciplined and drilled until they quickly and cheerfully obey the will.
他必须要先加以约束、磨练这些才能，它们方能迅速而又愉快地服从他的心意。
是
英语经典美文9
I heated up a cup of coffee today in the microwave. I wasn"t sure if I should laugh or cry as I stood there holding the steaming cup for the second time this morning. My son woke up crying, and it took nearly an hour of singing, consoling and rocking to get him back to sleep. In the meantime, my coffee got cold. So, I heated it up in the microwave.
I grew up vowing never to be like my mother. She is a wonderful, strong woman, and anyone would be proud to be like her. But I wasn"t going to be. No one in town seemed to know her name. To the teachers and students at the various schools her children attended, she was simply known as ____"s mom (fill in the blank with any one of her five children"s names). At the grocery stores and around the auto parts stores and hardware places, they affectionately called her "Mrs. Dale" after my father"s first name; and the folks at the bank, utility companies and other such important places addressed her with Dad"s last name, as Mrs. Keffer. Mom answered to all of these with a smile and kind words.
I, on the other hand, was never as gracious about it. Often, I would tell the bagger at the grocery store, "Her name is Joyce, by the way," as he handed her the bag and told her to have a nice day using one of the aforementioned names. Mom would always smile and say, "You have a good day, too," as she shot me the mind-your-manners-I-taught-you-better-than-that look. When we would then get to the car, I would bicker at her for not standing up for herself. "You are your own person," I would retort. "You"re not just an extension of Dad."
"I could be called a lot worse," she would always reply. "Besides, everyone knows your dad."
Everyone in this small town did know my dad. He was a friendly, hard-working man who liked to flirt with the checkout girls and give car advice to anyone who needed it. He could charm his way out of a speeding ticket and talk his way into a better deal with ease. He would not think twice about fixing a broken part on one of the neighbor kid"s bikes. Or leaving in the middle of a cold winter night to change a frightened teen"s flat tire.
But everyone knew my mom, too. While Dad was a great man in the community, Mom was equally special. She had her own way of talking herself into a good deal, and she loved to give friendly advice to people she met. When she would wake up on cold, snowy mornings to a house full of college kids who had been stranded in town, she would weave her way through the sleeping bodies and fix enough pancakes for all. If anyone was in need, my mom was right in the thick of the fight to help. She would collect items for a family who lost all in a house fire, canned goods for the church pantry, and clothes for a teen mother"s baby when no one else would help.
As a teen, I never understood my mom. How could someone with so much to offer the world be content to stay home and be known as an adjunct to her husband or as someone"s mother? Why wasn"t she proud of who she was? Once upon a time, she wanted to be a nurse and join the Peace Corps. How could anyone give up her dreams for washing out dirty diapers and packing my father"s bologna sandwiches?
All I knew was that this was not going to happen to me. I had big dreams of making a difference in the world - but with a bang, not a whimper. People would know me. I planned on working my way up through the ranks of the YMCA with a busy writing career on the side. My husband, if there was one, would be right behind me and, as for children, they would be cute and at their nanny"s side. I would not be like my mother - I would be me. And people would know me as someone important.
Now here I was heating up my cup of coffee in the microwave for the second time. Just as I had watched her do a million times after setting it down to pack a lunch, feed the cats, tie a shoe, retrieve a towel from the dryer, find a paper that needed returning to school, answer the phone and a million other possible interruptions. I dreamed of downing a good cafe latte for breakfast before another busy day at the office, and here I was drinking instant mocha from a "Happy Birthday" mug with colored balloons all over it.
I understand now. I understood eight months ago as I held my son for the first time. I understood when his tiny little hand wrapped around my finger and his big blue eyes looked into mine as he drifted off to sleep. I understood when the love I have for my husband tripled as I first saw the little body cuddled in his big, strong arms and saw the tears streak down his face. I understood it all instantly.
I look forward to the day that I will be known as Andrew"s mom to the people in town and the children at school. Every day, as my husband returns home from work and his face lights up as his son holds out his hands, I am proud to be Mrs. Frank Huff. Just like my mom is proud to be called Mrs. Dale Keffer. Just like my mom. Those are four words that I thought I would never say proudly.
By the way, if you see her, her name is Joyce.
And now I need to heat up my coffee again.
英语经典美文10
Time Is Money
一寸光阴一寸金
Listen, his steps are light.
Tick-tock, tick-tock,
Listen, his words are light.
Tick-tock, tick-tock,
The Old Man of Time is running.
He tells us to catch up with him.
Oh, time is money.
Don"t waste your valuable time.
Tick-tock, tick-tock, tick-tock.
你听，他脚步轻轻，
滴嗒，滴嗒。
你听，他话语轻轻，
滴嗒，滴嗒。
时间老人不停地跑，
提醒我们莫落后。
啊!一寸光阴一寸金，
切莫虚度好年华，
滴嗒，滴嗒，滴嗒。
英语经典美文11
"On the 14th of March, at a quarter to three in the afternoon, the greatest living thinker ceased to think. He had been left alone for scarcely two minutes, and when we came back we found him in his armchair, peacefully gone to sleep-but forever.
"An immeasurable loss has been sustained both by the militant proletariat of Europe and America, and by historical science, in the death of this man. The gap that has been left by the departure of this mighty spirit will soon enough make itself felt.
"Just as Darwin discovered the law of development of organic nature, so Marx discovered the law of development of human history: the simple fact, hitherto concealed by an overgrowth of ideology, that mankind must first of all eat, drink, have shelter and clothing, before it can pursue politics, science, art, religion, etc.; that therefore the production of the immediate material means of subsistence and consequently the degree of economic development attained by a given people or during a given epoch form the foundation upon which the state institutions, the legal conceptions, art, and even the ideas on religion, of the people concerned have been evolved, and in the light of which they must, therefore, be explained, instead of vice versa, as had hitherto been the case.
"But that is not all. Marx also discovered the special law of motion governing the present-day capitalist mode of production and the bourgeois society that this mode of production has created. The discovery of surplus value suddenly threw light on the problem, in trying to solve which all previous investigations, of both bourgeois economists and socialist critics, had been groping in the dark.
"Two such discoveries would be enough for one lifetime. Happy the man to whom it is granted to make even one such discovery. But in every single field which Marx investigated -- and he investigated very many fields, none of them superficially -- in every field, even in that of mathematics, he made independent discoveries.
结语：早上晨读英语是一个学习英语的好方法，一定要坚持。以上就是小编整理收集的晨读英语美文短篇，谢谢阅读！
英语经典美文12
In all one 8217;s lifetime it is oneself that one spends the most time being with or dealing with. But it is precisely oneself that one has the least understanding of. When you are going upwards in life you tend to overestimate yourself. When you are going downhill you tend to underestimate yourself. It 8217;s likely that you think it wise for yourself to know your place and stay aloof from worldly wearing a mask of cowardice, behind which the flow of sap in your life will be retarded.
To get a thorough understanding of oneself is to gain a correct view of oneself and be a sober realist — aware of both one 8217;s strength and shortage. You may look forward hopefully to the future but be sure not to expect too much, for ideals can never be fully realized. You may be courageous to meet challenges but it should be clear to you where to direct your efforts.
To get a thorough understanding of oneself needs self-appreciation. Whether you liken yourself to a towering tree or a blade of grass, whether you think you are a high mountain or a small stone, you represent a state of nature that has its own reason of existence. If you earnestly admire yourself you 8217;ll have a real sense of self-appreciation, which will give you confidence. As soon as you gain full confidence in yourself you 8217;ll be enabled to fight and overcome any adversity.
To get a thorough understanding of oneself also requires doing oneself a favor when it 8217;s needed. In time of anger, do yourself a favor by giving vent to it in a quiet place so that you won 8217;t be hurt by its flames; in time of sadness, do yourself a favor by sharing it with your friends so as to change a gloomy mood into a cheerful one; in time of tiredness, do yourself a favor by getting a good sleep or taking some tonic. Show yourself loving concern about your health and daily life. Unless you know perfectly well when and how to do yourself a favor, you won 8217;t be confident and ready enough to resist the attack of illness.
To get a thorough understanding of oneself is to get a full control of one 8217;s life. Then one will find one 8217;s life full of color and flavor.
英语经典美文13
Dear white, something you got to know
亲爱的白种人，有几件事你必须知道。
When I was born, I was black.
当我出生时，我是黑色的
When I grow up, I am black.
我长大了，我是黑色的.
When I’m under the sun, I’m black.
我在阳光下，我是黑色的
When I’m cold, I’m black.
我寒冷时，我是黑色的
When I’m afraid, I’m black.
我害怕时，我是黑色的
When I’m sick, I’m black.
我生病了，我是黑色的
When I die, I’m still black.
当我死了，我仍是黑色的。
you—white people,
你——白种人
When you were born, you were pink.
当你出生时，你是粉红色的
When you grow up, you become white.
你长大了，变成白色的
You’re red under the sun.
你在阳光下，你是红色的
You’re blue when you’re cold.
你寒冷时，你是青色的
You are yellow when you’re afraid.
你害怕时，你是黄色的
You’re green when you’re sick.
你生病时，你是绿色的
You’re gray when you die.
当你死时，你是灰色的
And you, call me color?
然后，你叫我“有色种人”?
英语经典美文14
I find it wholesome to be alone the greater part of the time.To be in company,even with the best, is soon wearisome. I love to be alone. I never found the companion that was so companionable as solitude. We are for the most part more lonely when we go abroad among men than when we stay in our chambers. A man thinking or working is always alone, let him be where he will. Solitude is not measured by the miles of space that intervene between a man and his fellows. 'The really diligent student in one of the crowded hives of Cambridge College is as solitary as a dervish in the desert. The farmer can work alone in the field or the woods all day, hoeing or chopping，and not feel lonesome. beacause he is employed; but when he comes home at night he cannot sit down in a room alone, at the mercy of his thoughts, but must be where he can "see the folks," and recreate, and,as he thinks. remunerate himself for his day's solitude; and hence he wonders how the student can sit alone in the house all night and most of the day without ennui and "the blues"; but he does not realize that the student, though in the house, is still at work in his field, and chopping in his woods, as the farmer ire his. and in turn seeks the same recreation and society that the latter does, though it may be a more condensed form of it.
大部分时候，我发现独处都是有益于健康的。有人陪伴，即使是最好的同伴，不久也会心生厌烦，兴致将消散。我爱独处。我没有遇见比孤独更好的伴侣了。我们置身国外，立行人群之中，通常比独处室内更加寂寞。一个思考着的.或工作着的人总是孤独的，就让他去他想去的地方吧。孤独不是以和同伴之间的距离里程来衡量的。真正勤奋的学生，在剑桥学院一个拥挤的蜂房里，就像沙漠中的苦行僧一样孤单。农夫可以整日在田间或林中独自工作，耕地或者伐木，却并不感到寂寞，因为他有活儿干;可是当他晚上回到家中，却不能在房间坐下独自思考，而必须去“能看到乡亲”的地方消遣娱乐，正如他所想的，去补偿他五天的孤寂;因此他不明白学生如何可以整日整夜地独坐在家里，而不感到倦怠和“优郁”;但他没有意识到，学生虽然身处室内，却依然在自己的田野上耕耘，在自己的森林中采伐。就像农夫在他的田地林间工作一样，之后学生也和农夫一样要去寻求消遣，山要去交朋结友，只是娱乐方式可能更加简明一些。
英语经典美文15
The newspaper may be entirely proper at breakfast time, but assuredly it is not reading for all day. So though bound up in a volume, the long letter which gives you so pleasant an account of the inns, the roads, and weather last year at such a place, or which tells you that amusing story, or gives you the real circumstances of such and such events, however valuable for occasional reference, may not be, in the real sense of the word, a "book" at all, nor, in the real sense, to be "read". A book is essentially not a talked thing, but a written thing; and written, not with the view of mere communication, but of permanence. The book of talk is printed only because its author cannot speak to thousands of people at once; if he could, he would-the volume is mere multiplication of his voice. You cannot talk to your friend in India; if you could, you would; you write instead: that is mere conveyance of voice. But a book is written, not to multiply the voice merely, not to carry it merely, but to preserve it. (190 words) 22. Books (3)
The author has something to say which he perceives to be true and useful, or helpfully beautiful. So far as he knows, no one has yet said it; so far as he . .
knows, no one else can say it. He is bound to say it, clearly and melodiously if he may; clearly, at all events. In the sum of his life he finds this to be the thing, or group of things, manifest to him; --this the piece of true knowledge, or sight, which his share of sunshine and earth has permitted him to seize. He would fain set it down for ever; engrave it on rock, if he could; saying, "this is the best of me; for the rest, I ate, and drank, and slept, loved and hated, like another; my life was as the vapour, and is not; but this I saw and knew: this, if anything of mine, is worth your memory, " That is his "writing"; it is, in his small human way, and with whatever degree of true inspiration is in him, his inscription, or scripture. That is a "Book". (186 words)
(565 words) By John Ruskin
【英语经典美文】相关文章：
英语经典美文05-30
英语经典美文02-24
英语美文欣赏06-01
（必备）英语经典美文05-31
英语经典晨读美文04-03
经典美文英语短篇：英语美文摘抄Solitude《孤独》01-07
英语美文：美好的回忆01-07
经典的英语优秀美文05-23